Choose the report to edit:
This opens the Manage Report interface:
From here, you can edit the names of the report columns, turn them on or off, and re-order them. You can also edit the filename, using variables just like email or text templates.
The reports themselves are still accessed from the Dashboard or the Company Settings screen.